{"id":8967,"date":"2024-11-15T08:56:08","date_gmt":"2024-11-15T08:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.creafil.lu\/?post_type=product&#038;p=8967"},"modified":"2026-09-25T10:05:04","modified_gmt":"2026-09-25T10:05:04","slug":"bernette-b38","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/","title":{"rendered":"BERNETTE b38"},"content":{"rendered":"<p><!-- Creafil: ancien contenu conserv\u00e9\n\n\n<ul>\n \t\n\n<li>Automatischer Fadenabschneider<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>Verstellbarer N\u00e4hfussdruck<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>394 Stiche insgesamt, darunter 67 Zierstiche und 8 Knopfl\u00f6cher<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>Drei Alphabete<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>Speicherfunktion f\u00fcr Stichkombinationen<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>Anschiebetisch inklusive<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>Hardcover inklusive<\/li>\n\n\n \t\n\n<li>8 Zubeh\u00f6rf\u00fcsse<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n<h2 class=\"sub\">Automatische Limitierung der Zwillingsnadel<\/h2>\n\n\nWenn Du von einer einfachen Nadel zu einer Zwillingsnadel wechselst, hilft Dir die \u201eZwillingsnadel-Taste\u201c dabei, Deine Nadel so auf den N\u00e4hfuss abzustimmen, dass keine der beiden Nadeln ausversehen beim N\u00e4hen den N\u00e4hfuss trifft und abbricht. Die Funktion \u201eZwillingsnadelsicherheit\u201c limitiert die Stichbreite, damit die Nadeln nicht auf den N\u00e4hfuss treffen.\n--><br \/>\n<!-- Creafil: ancien SEO [\"Title Page Separator Site title \",\"BERNETTE b38\",\"\",\"\"] --><\/p>\n<div id=\"creafil-b38-layout\" style=\"clear:both;margin:40px 0;font-size:16px;line-height:1.7;overflow-wrap:break-word;\">\n<h2 style=\"font-size:28px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">bernette b38 \u2013 kreativ n\u00e4hen mit Komfort<\/h2>\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;margin-bottom:28px;\">\n<div style=\"flex:1 1 280px;min-width:0;box-sizing:border-box;padding:28px;background:#f1f5f2;border-radius:12px;\">\n<h3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">Vielfalt f\u00fcr pers\u00f6nliche Projekte<\/h3>\n<p style=\"margin:0;\">394 Stiche, acht einstufige Knopfl\u00f6cher und drei Alphabete bieten kreative M\u00f6glichkeiten. Stichkombinationen lassen sich speichern und sp\u00e4ter wieder aufrufen.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 280px;min-width:0;box-sizing:border-box;padding:28px;background:#f7f4ef;border-radius:12px;\">\n<h3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">N\u00e4hen in Ihrem Tempo<\/h3>\n<p style=\"margin:0;\">Regeln Sie die Geschwindigkeit bis 820 Stiche pro Minute. Start\/Stopp-Taste, Nadelstopp oben\/unten und LCD unterst\u00fctzen die Bedienung. Die maximale Stichbreite betr\u00e4gt 7 mm.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding:28px;margin:0 0 28px;background:#f1f5f2;border-radius:12px;\">\n<h3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">Mehr Auflagefl\u00e4che, vielseitiges Zubeh\u00f6r<\/h3>\n<p style=\"margin:0;\">Der mitgelieferte Anschiebetisch unterst\u00fctzt grosse N\u00e4hprojekte. Acht N\u00e4hfusssohlen und ein Hartschalenkoffer geh\u00f6ren ebenfalls zur Ausstattung.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"creafil-b38-funktionen\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:stretch;\">\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0;box-sizing:border-box;border:1px solid #dbe3dd;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#f1f5f2;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-b38-zwillingsnadel.jpg\" alt=\"bernette b38 mit Stich\u00fcbersicht\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:630\/500;object-fit:cover;margin:0;\" \/><\/p>\n<div style=\"padding:24px;\">\n<h3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">Stichbreite f\u00fcr Zwillingsnadeln begrenzen<\/h3>\n<p style=\"margin:0;\">Die Zwillingsnadel-Funktion begrenzt die Stichbreite. Aktivieren Sie diese Einstellung beim Wechsel zur Zwillingsnadel, um ein Auftreffen auf den N\u00e4hfuss zu vermeiden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0;box-sizing:border-box;border:1px solid #dbe3dd;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#f7f4ef;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-b38-naehfussdruck.jpg\" alt=\"N\u00e4hfussdruck-Regler der bernette b38\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:630\/500;object-fit:cover;margin:0;\" \/><\/p>\n<div style=\"padding:24px;\">\n<h3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">N\u00e4hfussdruck passend zum Stoff<\/h3>\n<p style=\"margin:0;\">Stimmen Sie den N\u00e4hfussdruck auf Ihr Material ab. Die individuelle Einstellung ist besonders bei leichten und d\u00fcnnen Stoffen hilfreich.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0;box-sizing:border-box;border:1px solid #dbe3dd;border-radius:12px;overflow:hidden;background:#f1f5f2;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-b38-fadenabschneider.jpg\" alt=\"Seitlicher manueller Fadenabschneider der bernette b38\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:630\/500;object-fit:cover;margin:0;\" \/><\/p>\n<div style=\"padding:24px;\">\n<h3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:0 0 16px;color:#40575d;\">Nahtenden bequem fertigstellen<\/h3>\n<p style=\"margin:0;\">Die Vern\u00e4hfunktion sichert das Nahtende. Anschliessend schneiden Sie den Faden per Taste automatisch ab. Zus\u00e4tzlich steht ein manueller Fadenabschneider bereit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- Creafil: ancienne description courte conserv\u00e9e\n\n\n<h2>Das g\u00fcnstige Topmodell der bernette N\u00e4hmaschinen-Serie mit grossem Funktionsumfang<\/h2>\n\n\nDie bernette 38 ist das Topmodell der bernette Serie. Diese Computer-N\u00e4hmaschine bietet einen grossen Funktionsumfang und ist g\u00fcnstig im Preis \u2013 da bleiben keine W\u00fcnsche offen. Sie verf\u00fcgt \u00fcber 394 verschiedene Stiche, darunter auch Stretchstiche f\u00fcr dehnbare Stoffe. Damit kannst Du zum Beispiel tolle T-Shirts aus Jersey zaubern. Ausserdem hat die bernette 38 acht verschiedene, einstufige Knopfl\u00f6cher und drei Alphabete. Zudem besitzt sie einen Speicher, mit dem Du verschiedene Kombinationen von Mustern speichern kannst und ihn nach einer N\u00e4hpause sofort griffbereit hast. M\u00f6chtest Du gerne die Geschwindigkeit beim N\u00e4hen anpassen k\u00f6nnen? Kein Problem! Die bernette 38 hat einen praktischen Geschwindigkeitsregler, der per Display eingestellt werden kann. Als Top-Modell \u00fcberzeugt diese N\u00e4hmaschine ausserdem mit einem hellen LED-N\u00e4hlicht, einem Einf\u00e4dler und einem automatischen sowie manuellen Fadenabschneider. Die bernette 38 kommt ausserdem mit acht verschiedenen N\u00e4hf\u00fcssen (Sohlen) und einem grossen Anschiebetisch im Standardpaket.\n--><\/p>\n<p>Elektronische N\u00e4hmaschine mit 394 Stichen und automatischem Fadenabschneider. Inklusive Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8971,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[668],"product_cat":[72],"product_tag":[],"class_list":["post-8967","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-bernette","product_cat-naehmaschine","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>bernette b38 \u2013 Elektronische N\u00e4hmaschine | CREA Fil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"bernette b38 bei CREA Fil: 394 Stiche, drei Alphabete und automatischer Fadenabschneider. Mit Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"bernette b38 \u2013 Elektronische N\u00e4hmaschine | CREA Fil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"bernette b38 bei CREA Fil: 394 Stiche, drei Alphabete und automatischer Fadenabschneider. Mit Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CREA Fil\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T10:05:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/\",\"name\":\"bernette b38 \u2013 Elektronische N\u00e4hmaschine | CREA Fil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-15T08:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T10:05:04+00:00\",\"description\":\"bernette b38 bei CREA Fil: 394 Stiche, drei Alphabete und automatischer Fadenabschneider. Mit Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg\",\"width\":8176,\"height\":6132,\"caption\":\"BERNETTE b38\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/product\\\/bernette-b38\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BERNETTE b38\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/\",\"name\":\"CREA Fil\",\"description\":\"Magasin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.creafil.lu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"bernette b38 \u2013 Elektronische N\u00e4hmaschine | CREA Fil","description":"bernette b38 bei CREA Fil: 394 Stiche, drei Alphabete und automatischer Fadenabschneider. Mit Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"bernette b38 \u2013 Elektronische N\u00e4hmaschine | CREA Fil","og_description":"bernette b38 bei CREA Fil: 394 Stiche, drei Alphabete und automatischer Fadenabschneider. Mit Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.","og_url":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/","og_site_name":"CREA Fil","article_modified_time":"2026-09-25T10:05:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg","width":640,"height":480,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/","url":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/","name":"bernette b38 \u2013 Elektronische N\u00e4hmaschine | CREA Fil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-15T08:56:08+00:00","dateModified":"2026-09-25T10:05:04+00:00","description":"bernette b38 bei CREA Fil: 394 Stiche, drei Alphabete und automatischer Fadenabschneider. Mit Anschiebetisch, acht N\u00e4hfusssohlen und Hartschalenkoffer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.creafil.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bernette-38_Frontal-scaled.jpg","width":8176,"height":6132,"caption":"BERNETTE b38"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/product\/bernette-b38\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BERNETTE b38"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/","name":"CREA Fil","description":"Magasin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8967"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8967"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creafil.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}